Deus Ex Machina and Sideburn present
SNOW QUAKE
It’s Dirt Quake on Ice!
WHAT: Europe’s best looking dirt track race bikes and inappropriate road bikes on a challenging snow and ice race track.
For this, the first Snow Quake, competitors are being invited from all over Europe to race their custom bikes on the ice.
Spectating is free.
WHERE: Ice Rosa Ring, high in the Italian Alps. www.icerosaring.it
WHEN: 10:00 – 15:00, Thursday 21 January, 2016
After Party: At the Deus Portal of Possibilities, Via Thaon di Revel 3, Milan on 20:00 on Thursday night.
Technical regulations
Bikes: Flat track, vintage scrambler or enduro; inappropriate road only.
Modern motocross, DTX or Enduro are not allowed.
Tyres: Studded, not spiked. Buy specialist tyres or see Sideburn blog for how to make your own tyres.
Long mudguards front and rear (see attach photo)
There will be classes for bikes fitted with front and rear brakes or rear brake only.
Have fun!
---
SNOW QUAKE
E' Dirt Quake SU GHIACCIO!
DI COSA SI TRATTA: le più belle moto da dirt track in Europa e moto da stradali "inapropriate" in un circuito tra neve e ghiaccio.
Per questo primo Snow Quake, i partecipanti sono stati invitati da tutta Europa per guidare le loro custom bike su ghiaccio.
La partecipazione del pubblico è gratuita.
DOVE: Ice Rosa Ring, Nelle alpi Italiane. www.icerosaring.it
QUANDO: 10:00 – 15:00, GIOVEDI' 21 GENNAIO, 2016
After Party: Al Deus Portal of Possibilities, Via Thaon di Revel 3, Milano dalle 20:00 fino a notte.
Regolamento tecnico
Moto: Flat track, vintage scrambler o enduro; inappropriate solo moto stradali.
Non permesse moderne moto da motocross, DTX o Enduro.
Gomme: Gomme con applicazione di chiodi. Comprate chiodi speciali o vedete nel blog Sideburn come costruirvele da soli.
Protezioni gomma anteriore e posteriore (vedi immagine allegata).
Ci saranno classi separate per moto con freno anteriore e senza.
Buon divertimento!